Requisiti di stampa DHL: Cosa devo considerare nel design della lettera?
4 min di letturaUltimo aggiornamento: 20 febbraio 2026Modelli & Editor
dhlrequisiti-stampaformatozone
Questo articolo ti è stato utile?
Questo articolo ti è stato utile?
Affinche le tue lettere possano essere spedite tramite DHL, devono essere rispettati determinati requisiti di stampa. AutoLetter verifica questi requisiti automaticamente -- sia nell'editor visuale che nel caricamento PDF. Questo articolo spiega tutte le regole in dettaglio.
Tutti i modelli di lettera devono essere creati in formato DIN A4:
Altri formati non sono supportati e causano un errore di validazione.
Sulla prima pagina di ogni lettera, DHL riserva tre aree per le informazioni postali. In queste zone non possono essere posizionati elementi di design:
Contenuti nelle zone DHL riservate causano un errore di validazione. Il tuo modello non puo essere salvato finche degli elementi si sovrappongono a queste aree. Anche immagini di sfondo o forme che arrivano fino al bordo superiore possono causare l'errore. Usa la sovrapposizione zone DHL nell'editor per rendere visibili le aree.
Su tutte le pagine (inclusa la pagina 1) si applicano margini minimi. Contenuti all'interno di questi margini possono essere tagliati durante la stampa:
| Margine | Distanza minima |
|---|---|
| Sopra | 2,3 mm |
| Sinistra | 12 mm |
| Destra | 2,3 mm |
| Sotto | 2,3 mm |
Il margine sinistro e con 12 mm notevolmente piu ampio degli altri margini. Questo e dovuto alla piega della lettera per l'inserimento nella busta. Pianifica il tuo layout di conseguenza e mantieni i contenuti importanti al di fuori di quest'area.
L'editor visuale offre una sovrapposizione zone DHL (overlay) che puoi attivare e disattivare. Quando attivata, le aree riservate vengono sovrapposte in modo semitrasparente al tuo modello:
Attiva la sovrapposizione zone DHL durante tutta la progettazione del tuo modello. Cosi vedi in ogni momento quali aree devono rimanere libere. La sovrapposizione viene mostrata solo nell'editor e non appare nella stampa finale.
AutoLetter verifica automaticamente se uno dei tuoi elementi di design si sovrappone alle zone DHL riservate. La validazione avviene:
Se vengono trovate sovrapposizioni, ricevi un messaggio di errore dettagliato con:
Nel caricamento PDF tutti i font utilizzati devono essere incorporati nel file PDF. Font non incorporati possono essere sostituiti da font standard nella stampa, alterando il layout.
L'intero modello (per i PDF il file, nell'editor la versione esportata) non deve superare i 19,5 MB. A partire da 15 MB AutoLetter mostra un avviso.
Consigli per ridurre la dimensione del file:
Per risultati di stampa ottimali consigliamo l'uso del profilo colore CMYK. I colori RGB vengono convertiti automaticamente durante la stampa, ma possono differire leggermente dalla visualizzazione a schermo.